© by Koji Nakano, 1992.
LA HONRADEZ TIENE SU PREMIO. El principio de VIVIR CON MODESTIA, PENSAR CON GRANDEZA trata de liberar a los propios japoneses y occidentales de su específica responsabilidad cono actores y víctimas de un estereotipo: producir-consumir-exportar tecnología y bienes de consumo implacablemente competitivos.
Este libro, de amena lectura, presta un impagable servicio a la sociedad “desarrollada”, cuya cultura: “estado de bienestar”, “consumo”, “pelotazo”, “todo vale”, está cambiando, y ha de cambiar aún más. Maravillosos pasajes descritos por Koji Nakano que nos transporta a otras épocas y nos invita a reflexionar.
Koji Nakano nació el primer día del año 1925 en la prefectura de Chiba (isla de Hondo). se graduó en la Universidad de Tokio. Desde 1952 ha estado vinculado en tareas docentes a la Universidad Kokugakuin, primero como lector y más tarde, en 1964, como catedrático. Durante esos años dedicó largas horas a la traducción de autores modernos de lengua alemana. En 1966 profundizó aún más su conocimiento de la cultura occidental durante una larga estancia en Alemania.
